ಉರಿಯುತ್ತಿರು

ಹಿಂದಿ ಮೂಲ - ಡಾ. ಸುಭಾಷ್ ರಾಯ್

ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ: ಡಾ. ನಾಗರತ್ನ ಕೆ

ಹಿಂದಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ವಿಭಾಗ

ಕುವೆಂಪು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಶಂಕರಘಟ್ಟ

ಬೆಂಕಿ ಇಂದಲೇ ಕಲಿತೆ ನಾನು 

ಉರಿಯುವುದನ್ನು 

ಇಷ್ಟಿಷ್ಟೇ ಒಟ್ಟು ಗೂಡಿಸುತ್ತಿರುವೆ

ತಾಪವನ್ನು.ಏಕೆಂದರೆ 

ಗೊತ್ತಿದೆ ನನಗೆ ಮುಂದೊಂದು ದಿನ 

ಆಸ್ಫೋಟ ವಾಗುವುದೆಂದು

ಮಂಕಾಗಿರುವ ಕಿಡಿಗಳು 

ಜ್ವಾಲೆಯಾಗುವುವೆಂದು.